Se trata de Johana, de 18 años, y Emmanuel, de 19 años.
Estas personas tripulaban una motocicleta en color rojo, sin placa.
Notificaron en la Comisaría de San Carlos que los hechos se registraron a las 19:40 horas de ayer miércoles.
El referido liviano vehículo era desplazado por una de las calles del paradisiaco lugar.
Pero en determinado momento los tripulantes no se percataron de la presencia de un montículo de tierra y se impactaron con él, lo que provocó que cayeran al suelo y resultaran con algunas lesiones.
En un vehículo particular llevaron a la pareja a un hospital en esta ciudad donde quedó internada bajo observación médica.
La cuatrimoto fue trasladada a los patios del Departamento de Tránsito.