El lesionado fue trasladado en una ambulancia de Cruz Roja Guaymas a un hospital de esta ciudad.
En el Departamento de Tránsito Municipal indicaron que el percance se registró a las 22:00 horas del sábado.
Una de las unidades involucradas en el percance es un Chevrolet Blazer, color gris; la motocicleta es color gris, sin placa, era tripulada por el ahora lesionado.
Todo sucedió cuando la Blazer era desplazada, de sur a norte, sobre la carretera Internacional, en determinado momento el conductor trató de ingresar al fraccionamiento Marsellas, pero no tomó las debidas precauciones y no se percató del liviano vehículo que transitaba en dirección opuesta, por lo que le cortó preferencia de circulación, sobreviniendo el encontronazo.
El motociclista fue trasladado a bordo de una ambulancia hacía un hospital; mientras que los vehículos fueron remolcados por un servicio de grúas.