Mediante la línea 911, se advirtió de la presencia de dos bultos al costado oriente de la carretera, en el sitio conocido como la curva de San Fernando, en terrenos del ejido San Fernando, acudiendo elementos de Policía Preventiva Municipal de Empalme.
A su llegada, los uniformados localizaron los dos cuerpos, que se encontraban encobijados y con evidentes señas de violencia, y además carecían de signos vitales, dando aviso a la autoridad competente y delimitando el área.
Se trata de dos personas del sexo masculino, aparentemente los cuerpos fueron arrojados de un vehículo en movimiento, a la altura del kilómetro 5 de citada rúa estatal, el automóvil era desplazado por esta arteria, en dirección de sur a norte.
Al lugar acudieron elementos de la Agencia Ministerial de Investigación Criminal (AMIC) y posteriormente arribó personal del Departamento de Servicios Periciales de la Fiscalía General de Justicia del Estado (FGJE).
Los peritos fueron los encargados de hacer el levantamiento en el sitio del hallazgo, así como fijar la escena por medio de gráficas y recopilar evidencia física, para posteriormente proceder al levantamiento de los cuerpos.
Los cuerpos fueron retirados sin encontrar identificaciones, por lo que hasta el cierre de la edición se desconocía la identidad de las personas muertas.